Steel Ball Run episode 5 menghadirkan ancaman baru ketika Johnny Joestar, Gyro Zeppeli, dan Mountain Tim memburu sosok misterius. Usai lolos dari Devil’s Palm, perjalanan mereka belum tenang karena seorang pria menyusup ke kamar Gyro dan memasang jebakan. Serangkaian ledakan kemudian mengubah perlombaan jarak jauh itu menjadi perburuan mematikan yang menguji kecerdikan serta daya tahan para penunggang. Episode ini juga mengungkap identitas penyerang, kemampuan Stand berbahaya, dan alasan Gyro mengambil risiko besar sepanjang konfrontasi.
Kisah bermula ketika seorang peserta asing menyelesaikan stage kedua, tetapi hanya menempati peringkat keempat di antara para joki. Mengetahui Gyro, Tim, dan Johnny telah mendahuluinya, pria itu menyusup ke hotel untuk mencari jejak rivalnya. Di kamar Gyro, ia menemukan cap kerajaan Naples dan surat tentang Kuda Zombie yang konon memulihkan cedera serta kelelahan.
1. Steel Ball Run Membuka Teror Stand
Mountain Tim yang bersembunyi segera memergoki penyusup itu, tetapi sentuhan tangannya justru memicu jebakan yang menghancurkan hotel. Pria tersebut menanamkan pin menyerupai jam pada bahu Tim, lalu ledakan dahsyat merobek suasana hotel tanpa peringatan. Gyro dan Johnny bergegas kembali, mendapati Tim tercerai-berai, tetapi kemampuan Stand miliknya membuatnya bertahan setelah ledakan brutal. Penyerang kemudian memasang pin bom pada tangan Gyro, dan Tim memperingatkannya agar tidak melepaskan genggaman bola baja.
2. Oyecomova Ternyata Teroris Kerajaan Naples
Identitas musuh akhirnya terkuak sebagai Oyecomova, pelarian dari Kerajaan Naples yang pernah mencoba membunuh raja melalui pengeboman. Ia lolos dari hukuman mati setelah meledakkan bom untuk membunuh sipir, kemudian memperoleh kekuatan Stand setelah melewati Devil’s Palm. Stand miliknya, Boku no Rhythm wo Kiitekure, memungkinkan Oyecomova menanamkan pin pada benda atau sasaran dan menjadikannya bom.
3. Gyro Melempar Bola Baja Meski Terancam
Ledakan berikutnya menghempaskan para pengejar dan membuat Gyro nyaris kehilangan kendali atas pin yang menempel pada tangannya. Ia segera memindahkan pin melalui punggung tangan hingga menembus bola baja, sehingga ledakan berbahaya itu dapat dicegah. Oyecomova membaca pola tersebut dan menyadari bahwa keringat Gyro justru dapat memicu kemunculan pin bom tambahan. Terdesak tanpa pilihan aman, Gyro melempar bolanya sambil menerima ledakan pada kaki dan tangan demi menghentikan pelarian lawan.
4. Steel Ball Run Berubah Menjadi Kejar-kejaran Bom
Serangan Gyro sempat mengenai Oyecomova, tetapi teroris itu meloloskan diri dan menjebak jalur pengejaran dengan pin bom. Ia menyebar jebakan di aliran air, mengusik sarang tawon, lalu memanfaatkan serangga yang menyerbu Johnny dan Gyro. Puncaknya, asap rokok menyelimuti udara hingga Johnny dan Gyro kehabisan napas, memberi kesempatan pin bom menempel pada tubuh mereka.
5. Dua Hantaman Bola Gyro Menumbangkan Oyecomova
Johnny lebih dulu melancarkan putaran kuku, serangan khasnya yang mengalihkan perhatian Oyecomova meski sang teroris semula salah mengenalinya. Suara serangan itu membantu Gyro melacak posisi musuh, kemudian ia mengayunkan dua bola baja tepat ke wajah Oyecomova. Oyecomova akhirnya tumbang, kekuatan Stand-nya lenyap, dan Johnny bersama Gyro kembali memacu kuda untuk melanjutkan perlombaan.
Pertarungan Menguji Strategi, Ketahanan, dan Kerja Sama
Episode ini merangkai ketegangan melalui serangan berlapis, sebab benda sehari-hari berubah menjadi ancaman mematikan ketika terkena pin. Kemampuan Oyecomova memaksa lawan membaca lingkungan sekitar, bukan sekadar mengandalkan kekuatan atau serangan langsung dalam duel. Gyro mengandalkan perhitungan cepat, sementara Johnny menggunakan putaran kuku untuk membuka celah bagi serangan penentu. Kolaborasi mereka membuat kemenangan terasa sebagai hasil pengamatan, pengorbanan, dan sinkronisasi kemampuan ketika situasi nyaris mustahil dikendalikan.
Setelah Oyecomova tumbang, perlombaan Steel Ball Run kembali bergerak, tetapi ancaman Devil’s Palm meninggalkan dampak yang belum selesai. Episode kelima memperluas misteri Gyro sekaligus mempertajam konflik, karena para peserta kini menghadapi bahaya di luar persaingan kecepatan. Pertarungan ini pun menegaskan bahwa kemenangan di lintasan bergantung pada kecerdikan menghadapi Stand, bukan sekadar kecepatan berkuda.